1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Yaramaz Amerika.

2
00:00:02,000 --> 00:00:03,000
Hiç kimse.

3
00:00:03,000 --> 00:00:04,000
Hiç kimse.

4
00:00:04,000 --> 00:00:05,000
Hiç kimse.

5
00:00:05,000 --> 00:00:06,000
Daha iyi mi?

6
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
[Gıcırtılı kahkahalar]

7
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
[Gıcırtılı kahkahalar]

8
00:00:10,000 --> 00:00:12,000
[Gıcırtılı kahkahalar]

9
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
[Gıcırtılı kahkahalar]

10
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
[Gıcırtılı kahkahalar]

11
00:00:16,000 --> 00:00:19,000
Ah kahretsin dostum, bu çok çılgınca bir şeydi, kardeşim.

12
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
Dostum, bir sürü kız var.

13
00:00:21,000 --> 00:00:22,000
Evet.

14
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
Birçokları, siyah olanlar, İspanyol olanlar, mavi olanlar, yeşil olanlar.

15
00:00:26,000 --> 00:00:27,000
Şu sarı kızı görüyor musun?

16
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
Dostum, o sarıydı.

17
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
Sarıya boyadı, değil mi?

18
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
Evet, iyi görünüyordu.

19
00:00:31,000 --> 00:00:34,000
Ama bu arada, bir zamanlar siktiğin bir hatunu duydum

20
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
oradaydı.

21
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
Bunda ne var?

22
00:00:36,000 --> 00:00:37,000
Ah dostum, bilmiyorum dostum.

23
00:00:37,000 --> 00:00:38,000
O...

24
00:00:38,000 --> 00:00:39,000
Dostum, o...

25
00:00:39,000 --> 00:00:42,380
Herhangi bir dramaya neden olmuyordu çünkü ben "Hey,

26
00:00:42,380 --> 00:00:44,000
bütün gece senin üzerindeydi."

27
00:00:44,000 --> 00:00:45,000
Tamam, sana ne olduğunu anlatmak ister misin?

28
00:00:45,000 --> 00:00:46,000
Ne?

29
00:00:46,000 --> 00:00:48,340
Üst kattaki odada bu kızı beceriyordum ve o

30
00:00:48,340 --> 00:00:49,000
içeri girdi.

31
00:00:49,000 --> 00:00:50,000
Ne?

32
00:00:50,000 --> 00:00:53,000
Bu yüzden mi bu kadar kahrolası bir tavır sergiledi, ahbap?

33
00:00:53,000 --> 00:00:54,000
Hayır, yalan söyleyen bir tavrı vardı.

34
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
Hayır, katılmaya çalıştı ama ben ona izin vermedim.

35
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Ah kahretsin, ne oluyor dostum.

36
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
Dürüst olacağım.

37
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
Naber?

38
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
Naber?

39
00:01:01,000 --> 00:01:03,000
Ah, hey, hey, naber?

40
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
Ne var, erken mi?

41
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
Naber?

42
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
Bunda ne var?

43
00:01:06,000 --> 00:01:09,000
Evet, yeni girdik ve şöyle dedik: "Evet, hazırız

44
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
günü al."

45
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
Ben...

46
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
Ben...

47
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
Evet.

48
00:01:13,000 --> 00:01:14,680
Ne yapacaksın, bütün gün oturup uyuyacaksın

49
00:01:14,680 --> 00:01:15,000
oda mı?

50
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
Evet, muhtemelen.

51
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
Birazcık.

52
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
Biraz yorgunum.

53
00:01:18,000 --> 00:01:20,090
Evet, az önce işim bitti, biliyorsun, adımını atıyorum

54
00:01:20,090 --> 00:01:21,000
kız kardeşi okulda izinli.

55
00:01:21,000 --> 00:01:22,000
Bilirsin, üniversitede.

56
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
O nasıl?

57
00:01:23,000 --> 00:01:24,000
Evet.

58
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
Peki Seth, nasılsın?

59
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
İyiyim.

60
00:01:27,000 --> 00:01:28,000
Nasılsın?

61
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
Gayet iyiyim.

62
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Evet, tamam anne.

63
00:01:32,000 --> 00:01:35,360
Yani bütün gün kasabada mı takılacaksın?

64
00:01:35,360 --> 00:01:36,000
ya da ne?

65
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
Hayır, yukarıda yapmam gereken bazı işler var.

66
00:01:38,000 --> 00:01:41,400
Dinleyin, eğer bir şeye ihtiyacınız olursa Seth, eğer bir şeye ihtiyacınız olursa

67
00:01:41,400 --> 00:01:45,000
herhangi bir şey olursa, bana bildirmekten çekinmeyin.

68
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
Gerçekten mi?

69
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
Teşekkür ederim Bayan Hart.

70
00:01:48,000 --> 00:01:49,000
Gerçekten takdir ediyorum.

71
00:01:49,000 --> 00:01:50,000
Hey.

72
00:01:50,000 --> 00:01:51,000
Ne, kardeşim?

73
00:01:51,000 --> 00:01:52,000
Ne oluyor dostum?

74
00:01:52,000 --> 00:01:53,000
Hey.

75
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
Annenler oldukça iyi görünüyor.

76
00:01:54,000 --> 00:01:55,000
Evet ama oraya gitmene gerek yok dostum.

77
00:01:55,000 --> 00:01:56,000
Ne olduğunu biliyorsun.

78
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
Sen uyu!

79
00:01:57,000 --> 00:01:58,000
Bir sorunum var.

80
00:01:58,000 --> 00:01:59,000
Tökezliyorsun.

81
00:01:59,000 --> 00:02:00,000
Bir sorunum var.

82
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
Tökezliyorsun.

83
00:02:01,000 --> 00:02:02,000
Uyuman lazım.

84
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
Şu anda çılgınsın.

85
00:02:03,000 --> 00:02:04,000
Hadi.

86
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
Hadi.

87
00:02:05,000 --> 00:02:06,000
Hadi.

88
00:02:06,000 --> 00:02:07,000
Tamam, bak ahbap, buraya uğra.

89
00:02:07,000 --> 00:02:08,000
Şu yastığı tut.

90
00:02:08,000 --> 00:02:09,000
Ben...

91
00:02:09,000 --> 00:02:10,000
Bitirdim dostum.

92
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
Sabahın çok erken bir saati.

93
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
Bunu nasıl başardığımızı bilmiyorum.

94
00:02:13,000 --> 00:02:14,000
Cidden, sadece uyu dostum.

95
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
Sen çılgınsın, kardeşim.

96
00:02:16,000 --> 00:02:17,000
Tamam dostum.

97
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
Evet haklısın.

98
00:02:18,000 --> 00:02:25,000
[kapı zili çalıyor]

99
00:02:25,000 --> 00:02:32,000
[kapı zili çalıyor]

100
00:02:32,000 --> 00:02:42,000
[kapı zili çalıyor]

101
00:02:42,000 --> 00:02:52,000
[kapı zili çalıyor]

102
00:02:52,000 --> 00:03:02,000
[kapı zili çalıyor]

103
00:03:02,000 --> 00:03:12,000
[kapı zili çalıyor]

104
00:03:12,000 --> 00:03:22,000
[kapı zili çalıyor]

105
00:03:22,000 --> 00:03:31,000
[kapı zili çalıyor]

106
00:03:31,000 --> 00:03:41,000
[kapı zili çalıyor]

107
00:03:41,000 --> 00:03:51,000
[kapı zili çalıyor]

108
00:03:51,000 --> 00:04:01,000
[kapı zili çalıyor]

109
00:04:01,000 --> 00:04:11,000
[kapı zili çalıyor]

110
00:04:11,000 --> 00:04:21,000
[kapı zili çalıyor]

111
00:04:21,000 --> 00:04:31,000
[kapı zili çalıyor]

112
00:04:31,000 --> 00:04:41,000
[kapı zili çalıyor]

113
00:04:41,000 --> 00:04:51,000
[kapı zili çalıyor]

114
00:04:51,000 --> 00:05:01,000
[kapı zili çalıyor]

115
00:05:01,000 --> 00:05:11,000
[kapı zili çalıyor]

116
00:05:11,000 --> 00:05:21,000
[kapı zili çalıyor]

117
00:05:21,000 --> 00:05:31,000
[kapı zili çalıyor]

118
00:05:31,000 --> 00:05:41,000
[kapı zili çalıyor]

119
00:05:41,000 --> 00:05:51,000
[kapı zili çalıyor]

120
00:05:51,000 --> 00:06:01,000
[kapı zili çalıyor]

121
00:06:01,000 --> 00:06:03,000
[kapı zili çalıyor]

122
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
Lanet olsun.

123
00:06:05,000 --> 00:06:11,000
[kapı zili çalıyor]

124
00:06:11,000 --> 00:06:19,000
[kapı zili çalıyor]

125
00:06:19,000 --> 00:06:29,000
[kapı zili çalıyor]

126
00:06:29,000 --> 00:06:39,000
[kapı zili çalıyor]

127
00:06:39,000 --> 00:06:49,000
[kapı zili çalıyor]

128
00:06:49,000 --> 00:06:59,000
[kapı zili çalıyor]

129
00:06:59,000 --> 00:07:09,000
[kapı zili çalıyor]

130
00:07:09,000 --> 00:07:19,000
[kapı zili çalıyor]

131
00:07:19,000 --> 00:07:29,000
[kapı zili çalıyor]

132
00:07:29,000 --> 00:07:39,000
[kapı zili çalıyor]

133
00:07:39,000 --> 00:07:49,000
[kapı zili çalıyor]

134
00:07:49,000 --> 00:07:59,000
[kapı zili çalıyor]

135
00:07:59,000 --> 00:08:09,000
[kapı zili çalıyor]

136
00:08:09,000 --> 00:08:19,000
[kapı zili çalıyor]

137
00:08:19,000 --> 00:08:29,000
[kapı zili çalıyor]

138
00:08:29,000 --> 00:08:39,000
[kapı zili çalıyor]

139
00:08:39,000 --> 00:08:49,000
[kapı zili çalıyor]

140
00:08:49,000 --> 00:08:59,000
[kapı zili çalıyor]

141
00:08:59,000 --> 00:09:07,000
[kapı zili çalıyor]

142
00:09:07,000 --> 00:09:17,000
[kapı zili çalıyor]

143
00:09:17,000 --> 00:09:27,000
[kapı zili çalıyor]

144
00:09:27,000 --> 00:09:37,000
[kapı zili çalıyor]

145
00:09:37,000 --> 00:09:47,000
[kapı zili çalıyor]

146
00:09:47,000 --> 00:09:57,000
[kapı zili çalıyor]

147
00:09:57,000 --> 00:10:07,000
[kapı zili çalıyor]

148
00:10:07,000 --> 00:10:17,000
[kapı zili çalıyor]

149
00:10:17,000 --> 00:10:27,000
[kapı zili çalıyor]

150
00:10:27,000 --> 00:10:37,000
[kapı zili çalıyor]

151
00:10:37,000 --> 00:10:47,000
[kapı zili çalıyor]

152
00:10:47,000 --> 00:10:57,000
[kapı zili çalıyor]

153
00:10:57,000 --> 00:11:07,000
[kapı zili çalıyor]

154
00:11:07,000 --> 00:11:17,000
[kapı zili çalıyor]

155
00:11:17,000 --> 00:11:27,000
[kapı zili çalıyor]

156
00:11:27,000 --> 00:11:37,000
[kapı zili çalıyor]

157
00:11:37,000 --> 00:11:47,000
[kapı zili çalıyor]

158
00:11:47,000 --> 00:11:55,000
[kapı zili çalıyor]

159
00:11:55,000 --> 00:12:05,000
[kapı zili çalıyor]

160
00:12:05,000 --> 00:12:15,000
[kapı zili çalıyor]

161
00:12:15,000 --> 00:12:23,000
[kapı zili çalıyor]

162
00:12:23,000 --> 00:12:33,000
[kapı zili çalıyor]

163
00:12:33,000 --> 00:12:43,000
[kapı zili çalıyor]

164
00:12:43,000 --> 00:12:53,000
[kapı zili çalıyor]

165
00:12:53,000 --> 00:13:03,000
[kapı zili çalıyor]

166
00:13:03,000 --> 00:13:13,000
[kapı zili çalıyor]

167
00:13:13,000 --> 00:13:23,000
[kapı zili çalıyor]

168
00:13:23,000 --> 00:13:33,000
[kapı zili çalıyor]

169
00:13:33,000 --> 00:13:43,000
[kapı zili çalıyor]

170
00:13:43,000 --> 00:13:53,000
[kapı zili çalıyor]

171
00:13:53,000 --> 00:14:03,000
[kapı zili çalıyor]

172
00:14:03,000 --> 00:14:13,000
[kapı zili çalıyor]

173
00:14:13,000 --> 00:14:23,000
[kapı zili çalıyor]

174
00:14:23,000 --> 00:14:33,000
[kapı zili çalıyor]

175
00:14:33,000 --> 00:14:43,000
[kapı zili çalıyor]

176
00:14:43,000 --> 00:14:53,000
[kapı zili çalıyor]

177
00:14:53,000 --> 00:15:03,000
[kapı zili çalıyor]

178
00:15:03,000 --> 00:15:13,000
[kapı zili çalıyor]

179
00:15:13,000 --> 00:15:23,000
[kapı zili çalıyor]

180
00:15:23,000 --> 00:15:33,000
[kapı zili çalıyor]

181
00:15:33,000 --> 00:15:43,000
[kapı zili çalıyor]

182
00:15:43,000 --> 00:15:53,000
[kapı zili çalıyor]

183
00:15:53,000 --> 00:16:03,000
[kapı zili çalıyor]

184
00:16:03,000 --> 00:16:13,000
[kapı zili çalıyor]

185
00:16:13,000 --> 00:16:23,000
[kapı zili çalıyor]

186
00:16:23,000 --> 00:16:33,000
[kapı zili çalıyor]

187
00:16:33,000 --> 00:16:43,000
[kapı zili çalıyor]

188
00:16:43,000 --> 00:16:53,000
[kapı zili çalıyor]

189
00:16:53,000 --> 00:17:03,000
[kapı zili çalıyor]

190
00:17:03,000 --> 00:17:13,000
[kapı zili çalıyor]

191
00:17:13,000 --> 00:17:23,000
[kapı zili çalıyor]

192
00:17:23,000 --> 00:17:33,000
[kapı zili çalıyor]

193
00:17:33,000 --> 00:17:43,000
[kapı zili çalıyor]

194
00:17:43,000 --> 00:17:53,000
[kapı zili çalıyor]

195
00:17:53,000 --> 00:18:03,000
[kapı zili çalıyor]

196
00:18:03,000 --> 00:18:13,000
[kapı zili çalıyor]

197
00:18:13,000 --> 00:18:23,000
[kapı zili çalıyor]

198
00:18:23,000 --> 00:18:33,000
[kapı zili çalıyor]

199
00:18:33,000 --> 00:18:43,000
[kapı zili çalıyor]

200
00:18:43,000 --> 00:18:53,000
[kapı zili çalıyor]

201
00:18:53,000 --> 00:19:03,000
[kapı zili çalıyor]

202
00:19:03,000 --> 00:19:13,000
[kapı zili çalıyor]

203
00:19:13,000 --> 00:19:23,000
[kapı zili çalıyor]

204
00:19:23,000 --> 00:19:33,000
[kapı zili çalıyor]

205
00:19:33,000 --> 00:19:43,000
[kapı zili çalıyor]

206
00:19:43,000 --> 00:19:53,000
[kapı zili çalıyor]

207
00:19:53,000 --> 00:20:03,000
[kapı zili çalıyor]

208
00:20:03,000 --> 00:20:13,000
[kapı zili çalıyor]

209
00:20:13,000 --> 00:20:23,000
[kapı zili çalıyor]

210
00:20:23,000 --> 00:20:33,000
[kapı zili çalıyor]

211
00:20:33,000 --> 00:20:43,000
[kapı zili çalıyor]

212
00:20:43,000 --> 00:20:53,000
[kapı zili çalıyor]

213
00:20:53,000 --> 00:21:03,000
[kapı zili çalıyor]

214
00:21:03,000 --> 00:21:13,000
[kapı zili çalıyor]

215
00:21:13,000 --> 00:21:23,000
[kapı zili çalıyor]

216
00:21:23,000 --> 00:21:33,000
[kapı zili çalıyor]

217
00:21:33,000 --> 00:21:43,000
[kapı zili çalıyor]

218
00:21:43,000 --> 00:21:53,000
[kapı zili çalıyor]

219
00:21:53,000 --> 00:22:03,000
[kapı zili çalıyor]

220
00:22:03,000 --> 00:22:13,000
[kapı zili çalıyor]

221
00:22:13,000 --> 00:22:23,000
[kapı zili çalıyor]

222
00:22:23,000 --> 00:22:33,000
[kapı zili çalıyor]

223
00:22:33,000 --> 00:22:43,000
[kapı zili çalıyor]

224
00:22:43,000 --> 00:22:51,000
[kapı zili çalıyor]

225
00:22:51,000 --> 00:23:01,000
[kapı zili çalıyor]

226
00:23:01,000 --> 00:23:11,000
[kapı zili çalıyor]

227
00:23:11,000 --> 00:23:21,000
[kapı zili çalıyor]

228
00:23:21,000 --> 00:23:31,000
[kapı zili çalıyor]

229
00:23:31,000 --> 00:23:41,000
[kapı zili çalıyor]

230
00:23:41,000 --> 00:23:51,000
[kapı zili çalıyor]

231
00:23:51,000 --> 00:24:01,000
[kapı zili çalıyor]

232
00:24:01,000 --> 00:24:11,000
[kapı zili çalıyor]

233
00:24:11,000 --> 00:24:21,000
[kapı zili çalıyor]

234
00:24:21,000 --> 00:24:31,000
[kapı zili çalıyor]

235
00:24:31,000 --> 00:24:41,000
[kapı zili çalıyor]

236
00:24:41,000 --> 00:24:51,000
[kapı zili çalıyor]

237
00:24:51,000 --> 00:25:01,000
[kapı zili çalıyor]

238
00:25:01,000 --> 00:25:11,000
[kapı zili çalıyor]

239
00:25:11,000 --> 00:25:21,000
[kapı zili çalıyor]

240
00:25:21,000 --> 00:25:31,000
[kapı zili çalıyor]

241
00:25:31,000 --> 00:25:41,000
[kapı zili çalıyor]

242
00:25:41,000 --> 00:25:51,000
[kapı zili çalıyor]

243
00:25:51,000 --> 00:26:01,000
[kapı zili çalıyor]

244
00:26:01,000 --> 00:26:11,000
[kapı zili çalıyor]

245
00:26:11,000 --> 00:26:21,000
[kapı zili çalıyor]

246
00:26:21,000 --> 00:26:31,000
[kapı zili çalıyor]

247
00:26:31,000 --> 00:26:41,000
[kapı zili çalıyor]

248
00:26:41,000 --> 00:26:51,000
[kapı zili çalıyor]

249
00:26:51,000 --> 00:27:01,000
[kapı zili çalıyor]

250
00:27:01,000 --> 00:27:11,000
[kapı zili çalıyor]

251
00:27:11,000 --> 00:27:21,000
[kapı zili çalıyor]

252
00:27:21,000 --> 00:27:31,000
[kapı zili çalıyor]

253
00:27:31,000 --> 00:27:51,000
[kapı zili çalıyor]

254
00:27:51,000 --> 00:27:57,824
[kapı zili çalıyor]